http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070908-00000013-rcdc-ent&kz=entタン・ウェイ（湯唯）さんに、昔、恋人がいた事が問題になる方が不思議です。
--------------------------------------------------------------------------------
大胆全裸演技で人気沸騰、「ラストコーション」タン・ウェイに早くも暴露記事が！―中国
9月8日21時15分配信 Record China
2007年9月6日、映画「ラストコーション/色・戒」で大胆なセックスシーンを演じ、ベネチア映画祭で一躍に有名になった女優タン・ウェイ（湯唯）に関する暴露記事がメディアに流れた。
彼女には結婚の約束までしていた恋人がいた。彼の名前は田雨（ティエン・ユイ）、現在中国国家活劇院に所属している俳優で、特別ハンサムというわけではないが、身長1m80cmの才能あふれる人物という。2人の仲はとてもうまくいっていたのだが、タン・ウェイが「ラストコーション」主演女優のオーディションに合格してからは、「映画に専念するため」別れたという。
1万人の応募者の中から選ばれた、当時無名のエキストラ女優タン・ウェイ。最初の主演映画でその演技を世界的に認められるというまさに現代版「シンデレラ」の彼女に、メディアは今後も注目を続けるだろう。（翻訳・編集/本郷智子）
